Ambtshalve schorsing i.v.m. faillissement

typ. MG

zaaknr. HD 200.008.222

ARREST VAN HET GERECHTSHOF 's-HERTOGENBOSCH,

sector civiel recht,

eerste kamer, van 12 mei 2009,

gewezen in de zaak van:

de vennootschap naar Duits recht B & C [appellante] & CO GmbH KG,

gevestigd te [vestigingsplaats] (Duitsland),

appellante bij exploot van dagvaarding van 12 juni 2008,

advocaat: mr. E.G.M. van Ewijk,

mr. L.A.M. VAN VLERKEN q.q., in zijn hoedanigheid van curator in het faillissement van de besloten vennootschap Seran MST B.V.,

kantoor houdend te [kantoorplaats],

geïntimeerde bij gemeld exploot,

niet verschenen,

2.1. In eerste aanleg is het geding gevoerd tegen Seran MST BV, voor wie mr. Benner als procureur optrad. De dagvaarding is – naar het hof de dagvaarding leest - op de voet van artikel 63 Rv betekend aan mr. Benner voornoemd die in eerste instantie als procureur is opgetreden, en dat is tijdig gebeurd. Het hoger beroep is ook terecht tegen de curator ingesteld (HR 9 september 1994, NJ 1995, 5). [appellante] kan dan ook in zijn hoger beroep worden ontvangen.

Aan zijn vordering tot betaling van € 600.000 heeft [appellante] ten grondslag gelegd dat hij de koop van een door Seran geleverde machine heeft ontbonden en thans terugbetaling van de koopsom verlangt. Zowel volgens het Burgerlijk Wetboek als volgens het in deze mogelijk toepasselijke Weens Koopverdrag is een dergelijke ontbinding door een van de partijen bij een overeenkomst mogelijk. Derhalve is hier sprake van een rechtsvordering met betrekking tot voldoening ener verbintenis uit de boedel, zodat het geding conform artikel 29 Faillissementswet van rechtswege is geschorst.

Hetzelfde geldt voor de vordering in reconventie.