27 uitspraken gevonden
Sorteer op: Datum uitspraak
- Strafrecht overigConclusie A-G. Poging zware mishandeling. A-G is van oordeel dat de omstandigheid dat de tolk die ter…
Parket bij de Hoge Raad|22 september 2026|ECLI:NL:PHR:2026:878
Conclusie A-G. Poging zware mishandeling. A-G is van oordeel dat de omstandigheid dat de tolk die ter terechtzitting in hoger beroep al hetgeen ter terechtzitting is gesproken of voorgelezen heeft vertaald, maar geen beëdigd tolk in de zin van de Wet beëdigde tolken en vertalers is, noch ter terechtzitting door de…
- VerbintenissenrechtWrakingWrakingsverzoek ongegrond. Procesbeslissing. Behandeling van vordering verlenging gevangenhouding is…
Rechtbank Limburg|29 januari 2026|ECLI:NL:RBLIM:2026:803
Wrakingsverzoek ongegrond. Procesbeslissing. Behandeling van vordering verlenging gevangenhouding is voortgezet zonder bijstand van een tolk.
- StrafprocesrechtHoger beroepTerugwijzing van de zaak naar de politierechter. Bij het hof is twijfel ontstaan of de verdachte de…
Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden|16 juli 2025|ECLI:NL:GHARL:2025:4769
Terugwijzing van de zaak naar de politierechter. Bij het hof is twijfel ontstaan of de verdachte de Nederlandse taal in voldoende mate beheerst om een strafprocedure goed te kunnen volgen. Verdachte is in zijn verdediging geschaad, omdat er geen tolk aanwezig was op de terechtzitting in eerste aanleg. Hierdoor is er…
- Strafrecht overigEerste aanleg - enkelvoudigVerzoek schadevergoeding art. 530 Sv. Drie zaken gevoegd behandeld en beslist. Daarmee één zaak geworden…
Rechtbank Gelderland|5 september 2024|ECLI:NL:RBGEL:2024:6695
Verzoek schadevergoeding art. 530 Sv. Drie zaken gevoegd behandeld en beslist. Daarmee één zaak geworden. Geen vrijspraak van alle onderdelen, dus geen geval waarin “de zaak” is geëindigd zonder straf of maartregel. Verzoek afgewezen
- Personen- en familierechtWvggz. Machtiging tot voortzetting crisismaatregel. Ontbreken doventolk op mondelinge behandeling…
Parket bij de Hoge Raad|30 januari 2024|ECLI:NL:PHR:2024:109
Wvggz. Machtiging tot voortzetting crisismaatregel. Ontbreken doventolk op mondelinge behandeling; tegenstrijdige opvatting onafhankelijke psychiater in medische verklaring en verklaring arts ter terechtzitting.
- Strafrecht overigConclusie AG. 1. Klacht dat het onderzoek ter terechtzitting aan nietigheid leidt wegens ontbreken van…
Parket bij de Hoge Raad|5 juli 2022|ECLI:NL:PHR:2022:674
Conclusie AG. 1. Klacht dat het onderzoek ter terechtzitting aan nietigheid leidt wegens ontbreken van feitelijke en adequate bijstand van een tolk, 2. klachten over afwijking u.o.s. inzake de bewijsvoering. Conclusie sterkt tot verwerping.
- Strafrecht overigRekestprocedureDe term ‘de zaak’ als bedoeld in artikel 533, eerste lid, Sv
Rechtbank Limburg|15 februari 2022|ECLI:NL:RBLIM:2022:1118
De term ‘de zaak’ als bedoeld in artikel 533, eerste lid, Sv
- Strafrecht overigCassatieJeugdzaak. Belediging politieagent (art. 266.1 jo. 267.2 Sr) en diefstal met braak uit woning, meermalen…
Hoge Raad|16 april 2019|ECLI:NL:HR:2019:607
Jeugdzaak. Belediging politieagent (art. 266.1 jo. 267.2 Sr) en diefstal met braak uit woning, meermalen gepleegd (art. 311.1.5 Sr). Kon (voorzitter) Hof toegang verlenen aan b.p.’s A en B tot behandeling achter gesloten deuren van zaak tegen t.t.v. begaan van tlgd. feiten nog minderjarige verdachte, v.zv. deze…
- Strafrecht overigConclusie AG over toegang van slachtoffers tot zitting in strafzaak tegen minderjarige in de zin van van art…
Parket bij de Hoge Raad|29 januari 2019|ECLI:NL:PHR:2019:78
Conclusie AG over toegang van slachtoffers tot zitting in strafzaak tegen minderjarige in de zin van van art. 495b, eerste lid, Sv in geval verschillende feiten in één dagvaarding zijn opgenomen.
- Strafrecht overigHoger beroepArt. 89 Sv. Hoger beroep. Zaaksbegrip. Feit waarvoor voorlopige hechtenis is toegepast is geseponeerd. Uit…
Gerechtshof Den Haag|22 juni 2017|ECLI:NL:GHDHA:2017:2116
Art. 89 Sv. Hoger beroep. Zaaksbegrip. Feit waarvoor voorlopige hechtenis is toegepast is geseponeerd. Uit onderzoek naar geseponeerd feit vloeit verdenking voort ter zake van het feit waarvoor wel wordt vervolgd, maar waarvoor voorlopige hechtenis niet is toegelaten. ‘Zaak’ geëindigd zonder straf of maatregel.
- Strafrecht overigRaadkamerVerzoek ex artikelen 89 en 591a Sv: één zaak. De zaak niet is geëindigd zonder oplegging van straf of…
Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden|5 februari 2015|ECLI:NL:GHARL:2015:967
Verzoek ex artikelen 89 en 591a Sv: één zaak. De zaak niet is geëindigd zonder oplegging van straf of maatregel of met zodanige oplegging, doch op grond van een feit waarvoor voorlopige hechtenis niet is toegelaten. In het licht van de rechtspraak van de Hoge Raad bestaat er naar het oordeel van het hof geen ruimte om…
- Strafrecht overigCassatieBijstand tolk. V.zv. het middel ervan uitgaat dat een verdachte die de Nederlandse taal niet of onvoldoende…
Hoge Raad|18 februari 2014|ECLI:NL:HR:2014:358
Bijstand tolk. V.zv. het middel ervan uitgaat dat een verdachte die de Nederlandse taal niet of onvoldoende beheerst, recht heeft op de bijstand van een tolk in zijn moedertaal, steunt het op een onjuiste rechtsopvatting. Ook het in deze zaak toepasselijke recht zoals dat gold vóór 1 oktober 2013, houdt in dat een…
- Strafrecht overigBijstand tolk. V.zv. het middel ervan uitgaat dat een verdachte die de Nederlandse taal niet of onvoldoende…
Parket bij de Hoge Raad|17 december 2013|ECLI:NL:PHR:2013:2548
Bijstand tolk. V.zv. het middel ervan uitgaat dat een verdachte die de Nederlandse taal niet of onvoldoende beheerst, recht heeft op de bijstand van een tolk in zijn moedertaal, steunt het op een onjuiste rechtsopvatting. Ook het in deze zaak toepasselijke recht zoals dat gold vóór 1 oktober 2013, houdt in dat een…
- Strafrecht overigSnelkookpanmoord. Verwerping verweer strekkende tot n-o verklaring OM in de vervolging. In cassatie moet…
Parket bij de Hoge Raad|18 december 2012|ECLI:NL:PHR:2012:BY5312
Snelkookpanmoord. Verwerping verweer strekkende tot n-o verklaring OM in de vervolging. In cassatie moet worden uitgegaan van het oordeel van het Hof dat de omstandigheid dat het p-v van het gesprek van de OvJ met de getuige niet tijdig is opgemaakt een vormverzuim oplevert a.b.i. art. 359a Sv. Daarvan uitgaande heeft…
- Strafrecht overigHoger beroepHet hof verklaart verzoeker niet-ontvankelijk in zijn verzoekschrift ex artikel 89 resp. 591a Sv. Het verzoek…
Gerechtshof Arnhem|2 juli 2009|ECLI:NL:GHARN:2009:BJ1323
Het hof verklaart verzoeker niet-ontvankelijk in zijn verzoekschrift ex artikel 89 resp. 591a Sv. Het verzoek heeft betrekking op een tweetal door het hof gevoegde strafzaken. Van zaak A, waarvoor verdachte geruime tijd in verzekering en voorlopige hechtenis heeft doorgebracht, werd verdachte door het hof…
- Strafrecht overigEerste aanleg - meervoudigToekennen vergoeding voor de kosten van de raadsman, verletkosten en de forfaitaire vergoeding voor het…
Rechtbank Amsterdam|30 juni 2009|ECLI:NL:RBAMS:2009:BL6829
Toekennen vergoeding voor de kosten van de raadsman, verletkosten en de forfaitaire vergoeding voor het opstellen, indienen en behandelen van het verzoekschrift.
- Strafrecht overigEerste aanleg - meervoudigToekennen van een vergoeding voor de kosten van de raadsman en de forfaitaire vergoeding voor het opstellen…
Rechtbank Amsterdam|30 juni 2009|ECLI:NL:RBAMS:2009:BL6826
Toekennen van een vergoeding voor de kosten van de raadsman en de forfaitaire vergoeding voor het opstellen, indienen en behandelen van het verzoekschrift.
- Strafrecht overigHoger beroepVerzoek schadevergoeding ex artikel 89 Sv. Begrip "zaak" in dit artikel uitgelegd zoals in artikel 591a Sv…
Gerechtshof 's-Hertogenbosch|31 oktober 2007|ECLI:NL:GHSHE:2007:BB7756
Verzoek schadevergoeding ex artikel 89 Sv. Begrip "zaak" in dit artikel uitgelegd zoals in artikel 591a Sv. In één arrest is verzoeker ontslagen van alle rechtsvervolging terzake van mishandeling - waarvoor hij in voorarrest heeft gezeten - en veroordeeld voor een andere mishandeling - waarvoor geen voorarrest is…
- Strafrecht overigEinduitspraak in de zin van art. 138 Sv? In eerste aanleg wordt bij vonnis (30/08/2001) de OvJ…
Parket bij de Hoge Raad|13 januari 2004|ECLI:NL:PHR:2004:AN9235
Einduitspraak in de zin van art. 138 Sv? In eerste aanleg wordt bij vonnis (30/08/2001) de OvJ niet-ontvankelijk verklaard voor de feiten 1 t/m 4; voor feit 5 wordt de heropening van het onderzoek bevolen. De OvJ gaat eerst na de einduitspraak voor feit 5 (02/05/2002) in hoger beroep ten aanzien van alle feiten. Hof…
- Strafrecht overig1. ’s Hofs oordeel dat manipulatie van telefoongesprekken niet aannemelijk is geworden, is niet…
Parket bij de Hoge Raad|21 oktober 2003|ECLI:NL:PHR:2003:AH9922
1. ’s Hofs oordeel dat manipulatie van telefoongesprekken niet aannemelijk is geworden, is niet onbegrijpelijk. 2. ’s Hofs beoordeling van de bruikbaarheid van de vertalingen van telefoontaps geeft geen blijk van een onjuiste rechtsopvatting en is niet onbegrijpelijk. 3. De schriftelijke vertaling door een tolk is…
Zoektips
Een ECLI (ook kort, zoals HR:2020:2020), LJN of vindplaats (NJ 2019/123) opent direct de uitspraak. Gebruik aanhalingstekens voor een exacte woordgroep (“ontslag op staande voet”), OR voor alternatieven (huur OR pacht), een sterretje voor woorddelen (huur* vindt ook huurder) en een minteken om een woord uit te sluiten.