Verbintenissenrecht
Inklaringsprocedure verzorgd door gedaagde. Vordering eiseres tot schadevergoeding wegens vertraging afgewezen.
Gerecht in eerste aanleg van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, 10 november 2026
ECLI:NL:OGEABES:2026:286 · Gerecht in eerste aanleg van Bonaire, Sint Eustatius en Saba · 10 november 2026
https://www.uitspraken.nl/uitspraak/gerecht-in-eerste-aanleg-van-bonaire-sint-eustatius-en-saba/civiel-recht/verbintenissenrecht/bodemzaak/ecli-nl-ogeabes-2026-286
Zaakgegevens
Op 10 november 2026 heeft het Gerecht in eerste aanleg van Bonaire, Sint Eustatius en Saba in een bodemzaak uitspraak gedaan in een zaak over verbintenissenrecht.
- Datum uitspraak
- 10 november 2026
- Datum publicatie
- 16 november 2026
- Zaaknummer
- EUX202600057
- Rechtsgebied
- Civiel recht » Verbintenissenrecht
- Procedure
- BodemzaakBodemzaakDe gewone procedure waarin de rechter definitief over het geschil beslist, in tegenstelling tot een kort geding of voorlopige voorziening.Meer uitleg
- ECLI
- ECLI:NL:OGEABES:2026:286
Inhoud van deze uitspraak
Samenvatting
Inklaringsprocedure verzorgd door gedaagde. Vordering eiseres tot schadevergoeding wegens vertraging afgewezen.
Uitspraak
GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN BONAIRE, SINT EUSTATIUS EN SABA
ZITTINGSPLAATS SINT EUSTATIUS
Zaaknummer: EUX202600057
Vonnis van: 10 november 2026
in de zaak van
[eiseres],
wonende in Sint Eustatius,
eisende partij,
tegen
de besloten vennootschap EJL SERVICES BV,
gevestigd in Sint Eustatius,
gedaagde,
gemachtigde: mr. S.D.M. Roseburg.
Partijen zullen hierna [eiseres]en EJL worden genoemd.
De zaak in het kort
Eiseres vordert schadevergoeding van gedaagde omdat gedaagde haar inklaringswerkzaamheden niet tijdig zou hebben verricht. Het Gerecht wijst de vorderingen af, omdat niet gezegd kan worden dat enige vertraging aan EJL is te wijten.
The case in brief
The plaintiff is seeking damages from the defendant on the grounds that the defendant allegedly failed to complete its customs clearance procedures in a timely manner. The Court dismisses the claims because it cannot be said that any delay was attributable to EJL.
1
1. De procedure
Het dossier bestaat uit de volgende processtukken:
-
het verzoekschrift (Small claim petition) met producties, dat op 13 augustus 2026 is ingediend;
-
de conclusie van antwoord met producties van 12 oktober 2026.
De mondelinge behandeling heeft op 13 oktober 2026 plaatsgevonden. De griffier heeft aantekeningen gemaakt van wat tijdens de zitting is verklaard.
De datum van het vonnis is bepaald op vandaag.
2 De feiten
eiseres]heeft haar auto en huisraad vanuit Sint Maarten verscheept naar Sint Eustatius. Een groot deel van de huisraad was in de auto geladen. Seven Castle Shipping heeft het vervoer geregeld en was de vervoerder. Het vervoer is uitgevoerd met een schip, de Orion, eigendom van Marsea Services. EJL Services heeft als lokaal agent van het vrachtschip de inklaring op Sint Eustatius verzorgd.
De auto is beschadigd en vervuild in Sint Eustatius aangekomen.
3 Het geschil
eiseres]eist samengevat vergoeding van:
- USD 35,- voor het wassen van haar auto,
-
USD 90,- voor het huren van een vervangende auto
-
USD 150,- als bijdrage in buitengerechtelijke kosten.
eiseres]baseert de eis op het volgende. EJL heeft de inklaringsprocedure van een auto van [eiseres]gedaan. Als gevolg van vertraging heeft [eiseres]zes dagen een vervangende auto moeten huren.
EJL is het niet eens met de eis en voert verweer.
Bij de beoordeling zal het Gerecht op de stellingen van partijen nader ingaan, voor zover van belang.
4 De beoordeling
De feitelijke gang van zaken
Uit de overgelegde stukken blijkt dat [eiseres] EJL op 22 juni 2026 heeft benaderd om haar te helpen bij de afhandeling en de bezorging van haar goederen op Sint Eustatius. Uit de door EJL overgelegde stukken en wat ter zitting met beide partijen is besproken, leidt het Gerecht het volgende af:
Bij het eerste contact op 22 juni 2026 heeft EJL [eiseres]gewezen op het volgende:
"To import moving goods and a vehicle there is a procedure by customs that we need to go through. This will take some time and might as well result in that you will not get the cargo right away."
[eiseres] stond op dat moment nog niet op Sint Eustatius ingeschreven. Voor een nog niet ingeschreven persoon geldt een tijdelijke procedure: na de aangifte in het douanesysteem moet bij de Douane in Bonaire per e-mail een zekerheidstelling (borg) worden aangevraagd. Pas na goedkeuring daarvan kan de borg worden betaald en volgt de vrijgave.
Op dinsdag 23 juni 2026 heeft [eiseres] haar goederen en haar volledig beladen auto in Sint Maarten bij de Orion afgeleverd. Het schip is op woensdag 24 juni 2026 op Sint Eustatius aangekomen. Op diezelfde datum kwam [eiseres] naar de haven en wilde zij haar goederen meenemen. EJL heeft [eiseres] uitgelegd dat eerst de douaneprocedure moest worden doorlopen. Partijen hebben afgesproken dat EJL de inklaring op donderdagochtend 25 juni 2026 zou verzorgen.
EJL heeft op donderdag 25 juni 2026 de aangifte bij de douane gedaan en om 06.49 uur de aanvraag voor de zekerheidstelling naar de Douane in Bonaire gestuurd. Om 06.59 uur heeft EJL de factuur aan het Openbaar Lichaam in haar boekhoudsysteem aangemaakt. Om 07.04 uur heeft EJL [eiseres] via WhatsApp geïnformeerd.
Gebleken is dat de Douane in Bonaire wegens een teamdag op 25 juni 2026 de hele dag gesloten was, zodat er geen werkzaamheden zouden worden verricht die dag. EJL heeft [eiseres] daarover diezelfde middag geïnformeerd.
Op vrijdag 26 juni 2026 om 07.42 uur gaf de Douane toestemming om de borg te betalen. Om 10.40 uur heeft EJL de factuur naar het Openbaar Lichaam Sint Eustatius gestuurd, de werkgever van [eiseres] die de kosten zou dragen, en ook naar [eiseres], met de vraag of de betaling dezelfde dag kon plaatsvinden.
Op 26 juni 2026 om 12.46 uur stelde [eiseres] via WhatsApp dat de factuur "already payd" was. Dat was onjuist. EJL had op dat moment geen betaling ontvangen en heeft [eiseres] dat ook laten weten. Uit het bankafschrift is gebleken dat het Openbaar Lichaam het bedrag van USD 9.098,48 pas op 29 juni 2026 aan EJL heeft overgemaakt.
De betaling is op 29 juni 2026 om 14.09 uur verwerkt. EJL heeft de borg van USD 6.274,20 om 14.15 uur aan de Belastingdienst overgemaakt en [eiseres] om 14.33 uur laten weten dat de betaling was ontvangen en doorgestuurd. Het aanslagbiljet is op 29 juni 2026 door de Douane afgetekend. Partijen hebben elkaar om 15.30 uur in de haven ontmoet, waar de definitieve goedkeuring van de Douane is verkregen en [eiseres] heeft haar auto toen meegenomen.
Het oordeel van het Gerecht
De grondslag van de vorderingen van [eiseres] is de door haar aan EJL verweten vertraging in de afhandeling van de werkzaamheden. Op grond van bovenstaande opsomming van feiten en chronologie kan echter niet gezegd worden dat enige vertraging aan EJL is te wijten. De vorderingen zijn daarom niet toewijsbaar.
Proceskosten
De proceskosten komen voor rekening van [eiseres], omdat zij ongelijk krijgt. Deze kosten worden aan de kant van EJL in deze bijzondere situatie tot vandaag begroot op:
reis- en verblijfkosten USD 479,58
salaris gemachtigde USD 56,00 (2 punten x tarief 0 van USD 28) +
totaal: USD 535,58.
Dit vonnis is uitvoerbaar bij voorraad
Dit vonnis wordt uitvoerbaar bij voorraad verklaard. Dat betekent dat het vonnis meteen mag worden uitgevoerd, ook als één van de partijen aan het Hof in hoger beroep vraagt om de zaak opnieuw te beoordelen.
5 De beslissing
Het Gerecht:
wijst de vorderingen af;
veroordeelt [eiseres] in de proceskosten, die aan de kant van EJL tot vandaag worden begroot op USD 535,58, te vermeerderen met de nakosten van USD 138,- zonder betekening en USD 222,- na betekening van dit vonnis, en bij niet betaling te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf 24 november 2026 tot de dag dat de proceskosten volledig zijn betaald;
verklaart dit vonnis uitvoerbaar bij voorraad.
Dit vonnis is gewezen door mr. L.J. Saarloos, bijgestaan door de griffier, en in het openbaar uitgesproken op 10 november 2026.
The decision of the Judgment
This summary in English is intended only as a service from the Court to inform the parties and is not intended to replace the judgment. No rights can be derived from it. In case of differences between the judgment and this summary, the judgment in Dutch is always decisive. The Court shall not be liable for any damage arising from any use of this summary.
4 The Assessment
The Actual Course of Events
The documents submitted show that [eiseres] approached EJL on June 22, 2026, to assist her with the processing and delivery of her goods to Sint Eustatius. Based on the documents submitted by EJL and the discussions with both parties during the hearing, the Court concludes the following:
During the initial contact on June 22, 2026, EJL informed [eiseres] of the following:
“To import household goods and a vehicle, there is a customs procedure that we need to follow. This will take some time and may result in you not receiving the cargo immediately.”
At that time, [eiseres] was not yet registered on Sint Eustatius. A temporary procedure applies to individuals who are not yet registered: after filing the declaration in the customs system, a security deposit must be requested via email from Customs in Bonaire. Only after approval can the security deposit be paid, and the goods will then be released.
On Tuesday, June 23, 2026, [eiseres] delivered her goods and her fully loaded car to the Orion in Sint Maarten. The ship arrived in Sint Eustatius on Wednesday, June 24, 2026. On that same date, [eiseres] came to the port and wanted to take her goods with her. EJL explained to [eiseres] that the customs procedures had to be completed first. The parties agreed that EJL would handle customs clearance on the morning of Thursday, June 25, 2026.
On Thursday, June 25, 2026, EJL filed the customs declaration and sent the application for a security deposit to Customs in Bonaire at 6:49 a.m. At 6:59 a.m., EJL created the invoice for the Public Entity in its accounting system. At 7:04 a.m., EJL informed [eiseres] via WhatsApp.
It turned out that Customs in Bonaire was closed all day on June 25, 2026, due to a team-building day, meaning no work would be performed that day. EJL informed [eiseres] of this that same afternoon.
On Friday, June 26, 2026, at 7:42 a.m., Customs authorized the payment of the security deposit. At 10:40 a.m., EJL sent the invoice to the Public Entity of Sint Eustatius—[eiseres] employer, which was to cover the costs—as well as to [eiseres] asking whether payment could be made that same day.
On June 26, 2026, at 12:46 p.m., [eiseres] stated via WhatsApp that the invoice was “already paid”. That was incorrect. EJL had not received any payment at that time and informed [eiseres] of this. The bank statement showed that the Public Entity did not transfer the amount of USD 9,098.48 to EJL until June 29, 2026.
The payment was processed on June 29, 2026, at 2:09 p.m. EJL transferred the security deposit of USD 6,274.20 to the Tax Authority at 2:15 p.m. and informed [eiseres] at 2:33 p.m. that the payment had been received and forwarded. The tax assessment notice was signed off by Customs on June 29, 2026. The parties met at the port at 3:30 p.m., where they obtained final approval from Customs, and [eiseres] then took her car with her.
eiseres] claims are based on the delay in completing the work that it alleges EJL caused. However, based on the above summary of the facts and chronology, it cannot be said that any delay is attributable to EJL. The claims are therefore not valid.
Litigation Costs
eiseres] shall bear the litigation costs, as it has been found to be in the wrong. In this particular situation, these costs incurred by EJL are estimated as of today at:
travel and lodging expenses USD 479.58
attorney’s fee USD 56.00 (2 points × rate 0 of USD 28) +
total: USD 535.58.
This judgment is enforceable immediately
This judgment is declared enforceable immediately. This means that the judgment may be enforced immediately, even if one of the parties files an appeal with the Court requesting a rehearing of the case.
5
5. The Decision
The Court:
dismisses the claims;
orders [eiseres] to pay the costs of the proceedings, which are estimated as of today at USD 535.58 on the part of EJL, to be increased by subsequent costs of USD 138 without service of process and USD 222 after service of this judgment, and, in the event of nonpayment, to be increased by statutory interest from November 24, 2026, until the date on which the litigation costs are paid in full;
declares this judgment enforceable immediately.