Verbintenissenrecht

Financiële afwikkeling tussen contractspartijen na een deskundigenbericht.

Rechtbank Amsterdam, 21 oktober 2026

Zaakgegevens

Op 21 oktober 2026 heeft de Rechtbank Amsterdam in een bodemzaak uitspraak gedaan in een zaak over verbintenissenrecht.

Instantie
Rechtbank Amsterdam
Zittingsplaats
Amsterdam
Datum uitspraak
21 oktober 2026
Datum publicatie
9 november 2026
Zaaknummer
C/13/715309 / HA ZA 22-236
Procedure
Bodemzaak
Advocaat
mr. J.M. Wolfs
ECLI
ECLI:NL:RBAMS:2026:11042
E-mail
Inhoud van deze uitspraak

Samenvatting

Financiële afwikkeling tussen contractspartijen na een deskundigenbericht.

Uitspraak

RECHTBANK Amsterdam

Civiel recht

Zaaknummer: C/13/715309 / HA ZA 22-236

Vonnis van 21 oktober 2026

in de zaak van

de vennootschappen naar buitenlands recht

1. ARYOGEN PHARMED,

te Alborz (Iran),

hierna te noemen: Aryogen,
2. ZIST ORCHID PHARMED CO.,

te Teheran (Iran),

hierna te noemen: Orchid,
3. NANO FANAVARAN DAROUEJ ALVAND,

te Teheran (Iran),

hierna te noemen: Nano,
4. CINNAGEN RESEARCH AND PRODUCTION COMPANY,

te Teheran (Iran),

hierna te noemen: Cinnagen,

eisende partijen in conventie,

verwerende partijen in reconventie,

hierna samen te noemen: Aryogen c.s.,

advocaat: mr. J.M. Wolfs,

tegen

1 [gedaagde 1] B.V.,

te [vestigingsplaats] ,

hierna te noemen: [gedaagde 1] ,
2. [gedaagde 2],

te [woonplaats] ,

hierna te noemen: [gedaagde 2] ,

gedaagde partijen in conventie,

eisende partijen in reconventie,

hierna samen te noemen: [gedaagden] ,

thans zonder advocaat.

1 De procedure

1.1.

Het verloop van de procedure blijkt uit:

- de dagvaarding van 3 maart 2021, met producties,

- de incidentele conclusie ex artikel 224 Rv tot zekerheidstelling, met één productie,

- de conclusie van antwoord in het incident tot zekerheidstelling,

- het vonnis in incident van 6 juli 2022,

- de conclusie van antwoord in conventie, tevens eis in reconventie, met producties,

- de conclusie van antwoord in reconventie, met producties,

- het tussenvonnis van 21 december 2022, waarbij een mondelinge behandeling is bepaald,

- het proces-verbaal van de op 13 februari 2023 gehouden mondelinge behandeling, tevens mondeling tussenvonnis, met de in het proces-verbaal genoemde processtukken, waaronder eiswijzigingen door beide partijen,
- het deskundigenrapport van 2 oktober 2025,

- de conclusie na deskundigenbericht, tevens vermeerdering van eis, van Aryogen c.s.,
- de conclusie na deskundigenbericht van [gedaagden] en

- het verkort proces-verbaal van de mondelinge behandeling op 8 september 2026 en de daarin genoemde stukken.

1.2.

Ten slotte is vonnis bepaald.

2 De feiten

Partijen

2.1.

Aryogen c.s. zijn gelieerde, Iraanse ondernemingen. Aryogen c.s. sponsoren (Iraanse) artsen en andere specialisten om onder meer internationale wetenschappelijke congressen bij te wonen. Deze sponsoring omvat onder andere het verstrekken van vliegtickets, accommodatie, registraties en overige kosten tijdens de reis.

2.2.

[gedaagde 1] is een professionele congres- en reisorganisator. [gedaagde 2] is de (enige) bestuurder van [gedaagde 1] .

De samenwerking tussen partijen

2.3.

Vanwege internationale sancties tegen Iran gelden er beperkingen in het internationaal bankverkeer met Iran. Vanaf 2018 en 2019 zijn Aryogen c.s. een samenwerking aangegaan met [gedaagde 1] . Daartoe hebben Aryogen, Orchid, Nano en Cinnagen elk een Event Management Agreement (hierna: de overeenkomsten) met [gedaagde 1] gesloten. Op grond van de overeenkomsten verrichtte [gedaagde 1] voor Aryogen c.s. onder meer de volgende diensten: het reserveren en betalen van hotels, het boeken van vliegreizen, het betalen voor vliegtickets, het zorgdragen voor diverse registraties en het verrichten van diensten ten behoeve van de congressen.

2.4.

Orchid is haar eerste overeenkomst met [gedaagde 1] aangegaan met ingang van 1 november 2018. Aryogen, Cinnagen en Nano hebben dat voor het eerst gedaan met ingang van 1 juni 2019. Daarna zijn door Aryogen, Orchid en Cinnagen met ingang van 1 juni 2020 nieuwe overeenkomsten aangegaan met [gedaagde 1] . De overeenkomst met Nano uit 2019 en de overeenkomsten met Aryogen, Orchid en Cinnagen uit 2020 hadden allemaal een looptijd tot 1 juni 2021.

De inhoud van de tussen partijen gesloten overeenkomsten

2.5.

In de in 2018 tussen Orchid en [gedaagde 1] gesloten overeenkomst staat een forumkeuze voor de bevoegde rechter in het Verenigd Koninkrijk. In alle andere overeenkomsten staat een forumkeuze voor de rechtbank Amsterdam.

2.6.

In de overeenkomsten is [gedaagde 1] aangeduid als ‘first party’ en Aryogen, Orchid, Nano of Cinnagen als ‘second party’.

2.7.

Onderdeel van de afspraken is dat Aryogen c.s. aanbetalingen of (voorschot)stortingen doet (deposits) aan [gedaagde 1] , zodat [gedaagde 1] de te maken kosten ten behoeve van Aryogen c.s. niet hoeft voor te financieren. Deze deposits kon [gedaagde 1] gebruiken voor de door haar namens Aryogen c.s. te verrichten betalingen. Artikel 5 van de in 2020 gesloten overeenkomsten bepaalt, voor zover van belang, het volgende:

(…) any remaining balance from pasts or this agreement belongs to the

“second party”

“first party obliged to transfer the remaining balance to the account provided by the “second party” within 10 days.

In artikel 7 onder c dan wel d (in de overeenkomst met Nano) van de overeenkomsten staat het volgende:

“The first party will accept banking charges of the payment received through the bank(s) of the “Second Party” only for the SWIFT made with sharing code.”

2.8.

Op grond van de overeenkomsten mocht [gedaagde 1] een commission fee (hierna: commissievergoeding) van 8% in rekening brengen voor elke transactie die [gedaagde 1] namens of ten behoeve van Aryogen c.s. verrichtte.

2.9.

Daarnaast bood [gedaagde 1] aan Aryogen c.s. het gebruiksrecht van een online websysteem (genaamd Flybluenet en/of Smart2Travel) waarmee Aryogen c.s. zelf online boekingen konden doen. Voor dat gebruik waren Aryogen c.s. een eenmalige set up fee (hierna: installatievergoeding) en een license fee (hierna: gebruiksvergoeding) verschuldigd.

2.10.

In de overeenkomsten is voor wat betreft de deposit verwezen naar annex A bij de overeenkomst.

2.11.

In de annexen A bij de overeenkomsten uit 2019 zijn de volgende depositbedragen vermeld:

Hotel, Flights and Events Deposit

Cards down payment

Aryogen

EUR 200,000

EUR 100,000

Nano

EUR 100,000

EUR 50,000

Cinnagen

EUR 200,000

EUR 100,000

2.12.

[gedaagde 1] heeft op 18 december 2019 aan Aryogen c.s. een overzicht gegeven van betalingen die tot 17 december 2019 zijn gedaan door Aryogen c.s. en waarbij in de kolom ‘Amount paid’ een bedrag staat van € 1.368.403,88.

2.13.

In de annexen A bij de overeenkomsten uit 2020 zijn de volgende bedragen vermeld:

Hotel, Flights and Events Deposit

Cards down payment

Aryogen

234730.67 EURO

63597.90 EURO

Orchid

108253.88 EURO

Cinnagen

276316.07

48572.10

2.14.

In de overeenkomsten uit 2020 is vermeld dat de set up fee en de licence fee al zijn betaald onder de 2019-overeenkomst. Daarbij is in de overeenkomsten uit 2020 verwezen naar annex B.

2.15.

Voorafgaand aan de ondertekening van de nieuwe overeenkomsten van Aryogen, Orchid en Cinnagen in 2020, hebben partijen met elkaar gecorrespondeerd over de “Account Balance”:

- Op 18 juni 2020 hebben Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] een e-mail met daarbij een bijlage gestuurd. In die e-mail staat:

“The Balance based on the file is 793,899.65 EUR.”

- De bijlage bij de e-mail bevat het volgende overzicht:

[afbeelding niet beschikbaar]

- [gedaagde 1] heeft op 18 juni 2020 als volgt gereageerd:

“Your balance 793899.65 EUR confirmed”

2.16.

Ten behoeve van Nano heeft [gedaagde 1] op 28 juni 2020 het volgende schriftelijk verklaard:

“We hereby confirm the credit balance of NANO ALVARAND co. as below:

1) for hotel and registration: EUR19701.03

2) for DMC card: EUR 42728.01”

De Covid-pandemie

2.17.

Gedurende de uitbraak van de wereldwijde Covid-pandemie zijn veel congressen geannuleerd. Om die reden zijn ook (door [gedaagde 1] in opdracht van Aryogen c.s. reeds geboekte) reizen en accommodaties geannuleerd, waarna [gedaagde 1] gelden teruggestort heeft gekregen van onder meer vliegtuigmaatschappijen en accommodaties.

De discussie over de remaining balance

2.18.

In 2021 is in het kader van gesprekken over het verlengen van de samenwerking een geschil ontstaan tussen partijen over het resterende saldo (remaining balance).

2.19.

Op 1 mei 2021 hebben Aryogen c.s. per e-mail een overzicht gestuurd aan [gedaagde 1] en hebben Aryogen c.s. laten weten dat de balance (tot en met april 2021) wat hen betreft op € 989.243,67 uitkomt. Daarna hebben Aryogen c.s. op verzoek van [gedaagde 1] nadere informatie verstrekt en hebben partijen elkaar gesproken tijdens een Skype-meeting op 17 juni 2021. Na de Skype-meeting heeft [gedaagde 1] per e-mail van 17 juni 2021 over een achttal punten opmerkingen gemaakt. Aryogen c.s. hebben op 21 juni 2021 een e-mail gestuurd met bijgevoegd een gedetailleerd overzicht (tot en met mei 2021). Dat komt uit op een balance van € 972.514,27.

2.20.

Over de acht punten waarover [gedaagde 1] opmerkingen had gemaakt, hebben partijen verder gecorrespondeerd. Op 25 juni 2021 heeft [gedaagde 1] per e-mail het volgende geschreven:

“The highlited lines From para 1 to 7 are confirmed

The item 8 will be investigated further”

2.21.

Na verdere correspondentie hebben Aryogen c.s. op 2 juli 2021 aan [gedaagde 1] gemaild:

“So the item 8 is solved.”

2.22.

Op 12 juli 2021 hebben partijen opnieuw een Skype-meeting gehad. Daarna hebben Aryogen c.s., voor zover van belang, het volgende per e-mail geschreven aan [gedaagde 1] :

“Also please find the final file after editing (…).

Total Balance till 1th JUN 2021 is 972514.27 EUR based on the attached file and more than 2 month negotiation.”

2.23.

[gedaagde 1] heeft niet inhoudelijk gereageerd op de e-mail van 12 juli 2021.

2.24.

Nadien heeft een aantal facturen geleid tot mutaties. In verband daarmee hebben Aryogen c.s. in november 2021 een aangepast overzicht gemaakt, dat uitkomt op een bedrag aan Balance in Hand van € 950.264,06.

2.25.

De advocaat van Aryogen c.s. heeft [gedaagde 1] op 19 januari 2022 gesommeerd om binnen twee dagen het openstaande saldo van ruim € 950.000 te betalen. Aan deze sommatie heeft [gedaagde 1] niet voldaan.

2.26.

[gedaagde 1] heeft geen bedragen aan Aryogen c.s. (terug)betaald.

2.27.

Met verlof van de voorzieningenrechter van deze rechtbank hebben Aryogen c.s. op 4 februari, 7 februari en 8 februari 2022 conservatoire (derden)beslagen gelegd ten laste van [gedaagden]

3 Het geschil

in conventie

3.1.

Na wijzigingen van eis vorderen Aryogen c.s., samengevat, dat de rechtbank bij vonnis, voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad, [gedaagden] hoofdelijk veroordeelt tot betaling van:

  1. € 319.602,00 aan Cinnagen,

  2. € 485.844,01 aan Aryogen,

  3. € 93.337,01 aan Orchid,

  4. € 126.735,70 aan Nano,

deze bedragen telkens te vermeerderen met wettelijke (handels)rente, primair vanaf 11 juni 2021, subsidiair vanaf 22 januari 2022, meer subsidiair vanaf de dag van dagvaarding,

€ 7.896,85 aan Aryogen c.s. in verband met buitengerechtelijke kosten, te vermeerderen met wettelijke rente vanaf de dag van dagvaarding,

€ 5.315,38 aan Aryogen c.s. in verband met beslagkosten, te vermeerderen met wettelijke rente vanaf veertien dagen na de datum van het te wijzen vonnis,

de proceskosten aan Aryogen c.s., te vermeerderen met wettelijke rente vanaf veertien dagen na de datum van het te wijzen vonnis.

3.2.

Aan hun vorderingen leggen Aryogen c.s., kort gezegd, het volgende ten grondslag. De remaining balance is een voor Aryogen c.s. positief saldo. Op grond van de overeenkomsten is [gedaagde 1] gehouden dat saldo aan Aryogen c.s. terug te betalen. [gedaagde 2] is daarvoor hoofdelijk aansprakelijk, omdat hij als bestuurder van [gedaagde 1] onrechtmatig heeft gehandeld tegenover Aryogen c.s.

3.3.

[gedaagden] voeren verweer en concluderen tot het niet-ontvankelijk verklaren van Aryogen c.s. in hun vorderingen dan wel tot het afwijzen van de vorderingen van Aryogen c.s., tot opheffing van alle onder derden ten laste van [gedaagden] gelegde beslagen en tot opheffing van het op de woning van [gedaagde 2] gelegde beslag, met uitvoerbaar bij voorraad te verklaren hoofdelijke veroordeling van Aryogen c.s. in de proceskosten met rente.

Subsidiair stellen [gedaagden] zich op het standpunt dat een eventueel (gedeeltelijk) toewijzend vonnis niet uitvoerbaar bij voorraad moet worden verklaard, althans dat de rechtbank aan de uitvoerbaarverklaring bij voorraad de voorwaarde verbindt dat Aryogen c.s. zekerheid stellen.

3.4.

Op de stellingen van partijen wordt hierna, voor zover nodig, nader ingegaan.

in reconventie

3.5.

Na wijziging van eis vordert [gedaagde 1] , samengevat, dat de rechtbank bij vonnis, voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad:

I. Orchid veroordeelt tot betaling van € 20.467,50,

II. Nano veroordeelt tot betaling van € 115.098,77,

III. Cinnagen veroordeelt tot betaling aan [gedaagde 1] van € 180.054,46,

IV. Aryogen veroordeelt tot betaling aan [gedaagde 1] van € 214.880,38,

deze bedragen telkens te vermeerderen met de wettelijke handelsrente dan wel wettelijke rente vanaf de datum van het te wijzen vonnis,

V. Aryogen c.s. beveelt de vijf door [gedaagde 1] aan hen, althans aan Orchid, beschikbaar gestelde debit/creditcards zonder negatief saldo uiterlijk binnen veertien dagen aan [gedaagden] terug te geven, op straffe van een dwangsom,

VI. Aryogen c.s. beveelt om binnen zeven dagen vanaf de datum van het te wijzen vonnis SAE uit Oostenrijk schriftelijk te informeren dat zij alle onder hen gehouden gelden van [gedaagde 1] per omgaande aan [gedaagde 1] terugbetaalt en daarvan per e-mail een afschrift aan de advocaat van [gedaagde 1] stuurt, op straffe van een dwangsom,

VII. Aryogen c.s. hoofdelijk veroordeelt in de proceskosten, te vermeerderen met wettelijke rente vanaf veertien dagen na de datum van het te wijzen vonnis.

3.6.

Aan haar vorderingen legt [gedaagde 1] ten grondslag dat Aryogen c.s. niet (volledig) aan hun betalingsverplichtingen op grond van de overeenkomsten hebben voldaan. Zo hebben Aryogen c.s. aanbetalingen, commissies en installatie- en gebruiksvergoedingen niet altijd betaald. Aryogen c.s. moeten hun verplichtingen nakomen.

3.7.

Aryogen c.s. voeren verweer en concluderen tot afwijzing van de vorderingen van [gedaagde 1] , met uitvoerbaar bij voorraad te verklaren veroordeling van [gedaagde 1] in de proceskosten en rente.

3.8.

Op de stellingen van partijen wordt hierna, voor zover nodig, nader ingegaan.

4 De verdere beoordeling

in conventie en in reconventie

Inleidende overwegingen

4.1.

Gelet op de samenhang tussen de vorderingen in conventie en in reconventie zullen deze vorderingen gezamenlijk worden behandeld.

4.2.

In de kern gaat deze zaak over de vraag wie van partijen een bedrag aan de ander verschuldigd is en hoeveel. Aryogen c.s. menen dat zij per saldo een substantieel bedrag van [gedaagde 1] te vorderen hebben op grond van de overeenkomsten. [gedaagde 1] daarentegen meent dat het omgekeerde het geval is, namelijk dat [gedaagde 1] op grond van de overeenkomsten per saldo een substantieel bedrag te vorderen heeft van Aryogen c.s.

4.3.

Op het geschil is Nederlands recht van toepassing, omdat partijen in de overeenkomsten uit 2019 en 2020 een rechtskeuze voor Nederlands recht hebben gemaakt. Ook zijn partijen in de overeenkomsten uit 2019 en 2020 overeengekomen dat de rechtbank Amsterdam (internationaal) bevoegd is om kennis te nemen van geschillen tussen partijen. Alleen in de eerste overeenkomst tussen Orchid en [gedaagde 1] uit 2018 staat een forumkeuze voor de rechter in het Verenigd Koninkrijk en een rechtskeuze voor het recht van het Verenigd Koninkrijk. De vordering van Orchid is echter niet gebaseerd op de overeenkomst uit 2018, maar op de nadien gesloten overeenkomst uit 2020. Bovendien hebben partijen ermee ingestemd dat de deskundige ook de mutaties onder de overeenkomst uit 2018 bij zijn onderzoek betrekt, zodat in deze procedure ook tussen [gedaagde 1] en Orchid tot een financiële afwikkeling van hun rechtsverhouding kan worden gekomen.

4.4.

De financiële afwikkeling zal moeten plaatsvinden tussen elk van de afzonderlijke contractspartijen. Voor de vraag hoe partijen financieel met elkaar moeten afwikkelen, moet in elk geval worden vastgesteld:

- welke verplichtingen partijen over en weer hadden op grond van de overeenkomsten,

- hoeveel Aryogen c.s. hebben betaald aan [gedaagde 1] ,

- hoeveel kosten [gedaagde 1] heeft gemaakt ten behoeve van haar dienstverlening voor Aryogen c.s. (waarbij ook door derde partijen, zoals luchtvaartmaatschappijen, hotels en congresorganisaties gerestitueerde bedragen aan [gedaagde 1] in aanmerking moeten worden genomen).

4.5.

Op Aryogen c.s. rust de stelplicht en bewijslast van hetgeen zij hebben betaald aan [gedaagde 1] . Betaling is immers een bevrijdend verweer, omdat het voldoen aan een verplichting (tot betaling) leidt tot het rechtsgevolg dat die verplichting teniet gaat.

Op [gedaagde 1] rust de stelplicht en bewijslast van de hoogte van de door haar ten behoeve van Aryogen c.s. gemaakte kosten.

Het verzoek van [gedaagden]

4.6.

Partijen hebben ter onderbouwing van hun standpunten stukken in het geding gebracht en zij hebben aan de deskundige een grote hoeveelheid stukken uit hun administraties gegeven in het kader van het onderzoek dat de deskundige heeft uitgevoerd.

4.7.

[gedaagden] hebben tijdens de mondelinge behandeling op 8 september 2026 te kennen gegeven nog nieuwe stukken in het geding te willen brengen, zoals een overzicht van openstaande en door Aryogen c.s. verschuldigde bedragen. De rechtbank wijst dat verzoek af. [gedaagden] hebben geen advocaat meer en zij kunnen dus ook geen stukken meer indienen. Daarnaast is tijdens deze procedure (en in het bijzonder ook in het kader van het deskundigenonderzoek) meer dan voldoende de gelegenheid aan partijen gegeven om de stukken die zij van belang achten voor de beoordeling van de (tegen)vorderingen in het geding te brengen.

Het deskundigenrapport

4.8.

In het mondeling tussenvonnis van 13 februari 2023 heeft de rechtbank na overleg met partijen een financieel specialist (dhr. mr. drs. T.P. de Jong van Sman Business Value) als deskundige benoemd. Aan de deskundige is opgedragen om aan de hand van (door partijen over te leggen) bescheiden een opstelling te maken van de wijze waarop de vorderingen over en weer zijn opgebouwd en berekend. De deskundige is gevraagd bij zijn onderzoek ook de mutaties onder de overeenkomst tussen [gedaagde 1] en Orchid van 1 november 2018 te betrekken. Ten slotte is de deskundige uitgenodigd, indien hij vanuit zijn achtergrond nog andere opmerkingen wenst te maken, die opmerkingen in zijn rapport weer te geven.

4.9.

De deskundige heeft op basis van een groot aantal door partijen aangeleverde gegevens een zogeheten confrontatiematrix gemaakt om in kaart te brengen ten aanzien van welke inkomsten, uitgaven, facturen en dergelijke partijen van mening verschillen.

4.10.

De deskundige heeft geconstateerd dat een belangrijk geschilpunt tussen partijen betrekking heeft op al dan niet door Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] gedane aanbetalingen (deposits) en directe betalingen van facturen (paid invoices). Daarbij is de deskundige ervan uitgegaan dat Iran als gevolg van de internationale sancties tegen haar niet meer aangesloten was op het internationale betalingsverkeer en dat Aryogen c.s. daarom betalingen niet rechtstreeks, maar via derden heeft gedaan. De deskundige heeft hierover het volgende gerapporteerd:

2.5.3

Bewijs middels SWIFT betalingsbewijzen

Omdat de betalingen niet rechtstreeks (kunnen) worden voldaan door Aryogen c.s. beschikt Aryogen niet over “directe” betalingsbewijzen van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] maar uitsluitend over “indirecte” betalingsbewijzen. Aryogen c.s. heeft informatie aangeleverd met betrekking tot de namens haar verrichte aanbetalingen en directe betaling van facturen. Het betreft veelal een factuur (of facturen) van [gedaagde 1] en bewijs van een SWIFT betaling voor hetzelfde bedrag, kort na factuurdatum met als betaaladres [gedaagde 1] .

Door Aryogen c.s. zijn 52 SWIFT betalingsbewijzen aangeleverd met betrekking tot deposits die namens Aryogen c.s. zijn verricht middels derde partijen. Deze SWIFT betalingsbewijzen worden door Aryogen c.s. 34 keer gekoppeld aan aanbetalingen (deposits), 17 keer aan de directe betaling van facturen (paid invoice) en 1 maal betreft het een gecombineerde SWIFT-betaling voor storting en de directe betaling van facturen. Voor een nadere toelichting en analyse van de door Aryogen c.s. aangeleverde SWIFT-betalingsbewijzen verwijzen wij naar bijlage 5 . Hoewel uit de betalingsbewijzen niet direct volgt dat de SWIFT-betalingen door of namens Aryogen c.s. zijn uitgevoerd, is [gedaagde 1] (via IBAN: [rekeningnummer] ) wel steeds de begunstigde. De onderliggende documentatie is per Iraanse entiteit opgenomen in bijlagen 6A, 7A, 7B, 8A, 8B, 9A en 9B .

Door [gedaagde 1] worden de door Aryogen c.s. verrichte betalingen betwist, waarbij wordt aangegeven dat het tonen van SWIFT betaalbewijzen, inclusief een verwijzing in een Excel spreadsheet, niet als betalingsbewijs kan gelden. Hierbij wordt door [gedaagde 1] niet verklaard hoe Aryogen c.s. de beschikking heeft verkregen over deze SWIFT betalingsbewijzen met [gedaagde 1] als betaaladres.

2.5.4

Conclusie

Het oordeel omtrent de aangeleverde SWIFT betalingsbewijzen is in onze optiek aan de rechtbank. Aan de hand van onze analyse is inzichtelijk gemaakt welk effect de behandeling van de SWIFT bescheiden op de wederzijdse vorderingen heeft. Wij zullen derhalve in onze conclusie per entiteit (zie paragraaf 3.5, 4.5, 5.6 en 6,6) de impact aangeven van het al dan niet accepteren van de SWIFT-betalingen.

4.11.

Over Orchid heeft de deskundige het volgende geconcludeerd.

Als de door Aryogen c.s. verstrekte SWIFT-betalingsbewijzen als rechtsgeldig bewijs van betaling worden beschouwd, dan bedraagt de vordering van Orchid op [gedaagde 1] per saldo € 60.937,-.

Als de SWIFT-betalingen niet als rechtsgeldig bewijs worden beschouwd, dan is er sprake van een schuld van Orchid aan [gedaagde 1] van € 402.522,-.

4.12.

Over Nano heeft de deskundige het volgende geconcludeerd.

Als de door Aryogen c.s. verstrekte SWIFT-betalingsbewijzen als rechtsgeldig bewijs van betaling worden beschouwd, dan bedraagt de vordering van Nano op [gedaagde 1] per saldo € 99.948,-.

Als de SWIFT-betalingen niet als rechtsgeldig bewijs worden beschouwd, dan is er sprake van een schuld van Nano aan [gedaagde 1] van € 54.623,-.

4.13.

Over Aryogen heeft de deskundige het volgende geconcludeerd.

Als de door Aryogen c.s. verstrekte SWIFT-betalingsbewijzen als rechtsgeldig bewijs van betaling worden beschouwd, dan bedraagt de vordering van Aryogen op [gedaagde 1] per saldo € 434.672,-.

Als de SWIFT-betalingen niet als rechtsgeldig bewijs worden beschouwd, dan is er sprake van een schuld van Aryogen aan [gedaagde 1] van € 7.494,-.

4.14.

Over Cinnagen heeft de deskundige het volgende geconcludeerd.

Als de door Aryogen c.s. verstrekte SWIFT-betalingsbewijzen als rechtsgeldig bewijs van betaling worden beschouwd, dan bedraagt de vordering van Cinnagen op [gedaagde 1] per saldo € 319.602-.

Als de SWIFT-betalingen niet als rechtsgeldig bewijs worden beschouwd, dan is er sprake van een schuld van Cinnagen aan [gedaagde 1] van € 198.957,-.

4.15.

Aryogen c.s. kunnen zich verenigen met de conclusies van de deskundige.

4.16.

[gedaagden] hebben verschillende bezwaren tegen het deskundigenrapport naar voren gebracht. Op die bezwaren wordt hierna (onder 4.20 en verder) ingegaan.

Aryogen c.s. hebben een vordering op [gedaagde 1]

4.17.

Partijen hebben voor een groot deel overeenstemming over de uitgaven, en dus ook over wat Aryogen c.s. waren verschuldigd aan [gedaagde 1] . Waarover zij het niet eens zijn, is wat Aryogen c.s. feitelijk hebben betaald. Aryogen c.s. stellen dat zij de deposits meermaals hebben aangevuld, dat bij het aangaan van de nieuwe overeenkomsten in 2020 sprake was van een substantieel positief saldo, dat de verschillende fees, facturen en commissies steeds (indirect) aan [gedaagde 1] zijn betaald en dat per saldo [gedaagde 1] over geld beschikt dat aan Aryogen c.s. toebehoort (ook gezien aan [gedaagde 1] gerestitueerd geld). [gedaagden] betogen daartegen dat Aryogen c.s. niet (volledig) hebben voldaan aan hun betalingsverplichtingen jegens [gedaagde 1] , dat [gedaagde 1] veel kosten van Aryogen c.s. heeft voorgeschoten en dat Aryogen c.s. (een deel van) hun betalingsverplichtingen nog moeten nakomen.

4.18.

De deskundige heeft aan de hand van de door partijen aangeleverde gegevens de geldstromen over en weer in kaart gebracht. Aryogen c.s. hebben 52 SWIFT-betalingsbewijzen aangeleverd. Of Aryogen c.s. nog een aanzienlijk bedrag van [gedaagde 1] te vorderen hebben dan wel of [gedaagde 1] nog een substantiële vordering heeft op Aryogen c.s., hangt af van de vraag of de SWIFT-betalingen worden aangemerkt als betalingen die Aryogen c.s. hebben gedaan aan [gedaagde 1] . Tussen partijen is in geschil of de betalingen door Aryogen c.s. ten behoeve van [gedaagde 1] zijn gedaan. De deskundige heeft een berekening gemaakt van de vorderingen in het geval dat de SWIFT-betalingen kunnen worden gezien als betalingen van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] en een berekening voor het geval dat die betalingen niet als betalingen van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] zijn te beschouwen. De deskundige heeft de beantwoording van de vraag óf de SWIFT-betalingsbewijzen kunnen worden aangemerkt als het bewijs van betalingen van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] (terecht) overgelaten aan de rechtbank.

4.19.

De rechtbank is van oordeel dat Aryogen c.s. met de SWIFT-betalingsbewijzen, bezien in samenhang met een aantal andere omstandigheden, hebben aangetoond dat de bedragen die via SWIFT zijn overgemaakt, zijn betaald ten behoeve van Aryogen c.s. Daarmee staat vast dat Aryogen c.s. per saldo meer hebben betaald aan [gedaagde 1] dan zij verschuldigd waren en dat [gedaagde 1] gehouden is dat te veel betaalde terug te betalen. Verder verwerpt de rechtbank de meeste andere bezwaren die [gedaagden] tegen de bevindingen van de deskundige hebben aangevoerd. De rechtbank licht haar oordeel hierna toe.

Directe betalingen

4.20.

In de eerste plaats is de deskundige volgens [gedaagden] uitgegaan van het verkeerde uitgangspunt dat directe betalingen vanuit Iran naar Nederland onmogelijk waren vanwege sancties. Volgens [gedaagden] waren directe betalingen niet alleen mogelijk, maar zijn die tussen partijen ook overeengekomen. In de overeenkomsten uit 2020 tussen partijen staat in artikel 7 onder d [dan wel c, rb.] dat [gedaagde 1] alleen bankkosten accepteert voor ontvangen betalingen van SWIFT-betalingen met SHA sharing code. Deze contractuele bepaling veronderstelt volgens [gedaagden] uitdrukkelijk directe betalingen van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] via het SWIFT-systeem. Ook hebben Aryogen c.s. tijdens de eerste mondelinge behandeling bevestigd dat Aryogen c.s. aan diverse Europese bedrijven konden betalen en is gebleken dat directe betalingen mogelijk waren, aldus [gedaagden]

4.21.

De rechtbank constateert dat [gedaagden] hiermee een ander standpunt innemen dan zij eerder hebben gedaan in deze procedure. Uitgangspunt tussen partijen tot aan het mondeling vonnis was dat direct internationaal betalingsverkeer tussen Iran en veel andere landen vanwege internationale sancties tegen Iran niet mogelijk was en dat dat voor Aryogen c.s. reden was om de betalingen voor hotels, congressen en dergelijke te laten lopen via [gedaagde 1] . Anders dan [gedaagden] menen, hebben Aryogen c.s. eerder in deze procedure niet erkend dat directe betalingen naar Europa mogelijk waren. [gedaagden] hebben verder hun nieuwe standpunt, dat directe betalingen van Iran naar Nederland wel mogelijk zouden zijn, niet onderbouwd. De rechtbank gaat aan dat standpunt dan ook voorbij, mede omdat het een feit van algemene bekendheid is dat er al sinds 2006 vanwege Europese sancties beperkingen zijn in het internationale betalingsverkeer tussen Europa en Iran. Uit artikel 7 sub c dan wel d van de overeenkomsten uit 2020 kan niet worden afgeleid dat directe betalingen tussen partijen zijn overeengekomen. In dat artikel gaat het alleen over wie bepaalde bankkosten draagt bij een SWIFT-betaling, maar daarin ligt niet besloten dat Aryogen c.s. rechtstreeks aan [gedaagde 1] zouden betalen.

4.22.

[gedaagden] worden daarom niet gevolgd in het standpunt dat het ontbreken van directe (rechtstreekse) betalingen van invloed is op de waardering van de SWIFT-betalingsbewijzen.

SWIFT-betalingen

4.23.

Op de SWIFT- betalingsbewijzen die de deskundige heeft ontvangen en heeft beoordeeld staat telkens dat [gedaagde 1] de begunstigde is. Dat betekent dat de gelden die middels SWIFT zijn overgemaakt, door [gedaagde 1] zijn ontvangen. [gedaagde 1] ontkent dat ook niet. Aryogen c.s. stellen dat de betalingen van hen afkomstig zijn, waarbij zij gebruik hebben gemaakt van tussenpersonen. [gedaagden] betwisten dat de betalingen afkomstig zijn van Aryogen c.s.

De deskundige heeft vastgesteld dat de bedragen die zijn overgemaakt, bijna altijd corresponderen met factuurbedragen van [gedaagde 1] aan Aryogen c.s. en dat de betalingen kort na de betreffende facturen zijn gedaan. Tussen de facturen en de betalingen bestaat dus een verband. [gedaagden] betwisten dat voor het merendeel van de betalingen niet concreet en voor zover zij dat wel doen, wordt daarop hierna nader ingegaan. Het verband tussen facturen van [gedaagde 1] aan Aryogen c.s. en de overgelegde SWIFT-betalingen vormt een eerste aanwijzing dat de SWIFT-betalingen aan [gedaagde 1] afkomstig zijn van Aryogen c.s. Een andere indicatie daarvoor is het feit dat Aryogen c.s. de beschikking hebben over die betalingsbewijzen. Als Aryogen c.s. niet (via tussenpersonen) de initiële opdrachtgever voor de betreffende betalingen zouden zijn, valt niet goed te verklaren hoe Aryogen c.s. de beschikking kunnen hebben gekregen over de documentatie en details van de betreffende SWIFT-betalingsbewijzen

4.24.

Ook andere omstandigheden dan de feitelijke gang van zaken rondom de betalingen en de betalingsbewijzen wijzen erop dat de overboekingen ten behoeve van Aryogen c.s. zijn gedaan. Die overboekingen en het mede daaruit voor Aryogen c.s. volgende positieve saldo in de relatie met [gedaagde 1] sluit aan bij de correspondentie die partijen in het verleden met elkaar hebben gevoerd. Daaruit blijkt namelijk dat [gedaagde 1] meerdere keren heeft bevestigd dat [gedaagde 1] geld is verschuldigd aan Aryogen c.s. (en niet andersom):

- in de Annexen A bij de overeenkomsten uit 2020 staan diverse betaalde depositbedragen vermeld;

- [gedaagde 1] heeft op 18 december 2019 aan Aryogen c.s. een overzicht gegeven van betalingen die tot dan toen zijn gedaan door Aryogen c.s. en waarbij in de kolom ‘Amount paid’ een bedrag staat van € 1.368.403,88;

- op 18 juni 2020 hebben Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] een e-mail met daarbij een bijlage gestuurd. In die e-mail staat: “The Balance based on the file is 793,899.65 EUR.”

[gedaagde 1] heeft op 18 juni 2020 als volgt gereageerd: “Your balance 793899.65 EUR confirmed”;

- ten behoeve van Nano heeft [gedaagde 1] op 28 juni 2020 het volgende schriftelijk verklaard: “We hereby confirm the credit balance of NANO ALVARAND co. as below:

1) for hotel and registration : EUR 19701.03

2) for DMC card : EUR 42728.01”;

- de bedragen die zijn genoemd in de Annexen A bij de in juni 2020 gesloten

overeenkomsten (voor Aryogen, Orchid en Cinnagen) en de bedragen in de brief van 28 juni 2020 (voor Nano) zijn bij elkaar opgeteld € 793.899,66 en dat is (op één cent verschil) hetzelfde bedrag als wat is genoemd in de e-mails van 18 juni 2020 (€ 793.899,65), welk bedrag [gedaagde 1] in zijn e-mail expliciet heeft bevestigd (‘confirmed’);

- in een e-mail van 12 juli 2021 van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] staat onder

meer: “Total Balance till 1th JUN 2021 is 972514.27 EUR based on the attached file and more than 2 month negotiation.”;

- Aryogen c.s. hebben in november 2021 een aangepast overzicht gemaakt en gestuurd aan [gedaagde 1] . Het overzicht komt uit op een bedrag aan Balance in Hand van € 950.264,06.

4.25.

Partijen hebben dus meerdere keren contact gehad over de ‘balance’. Uit de bewoordingen van de e-mails valt niet anders af te leiden dan dat het gaat om een positief saldo van Aryogen c.s. bij [gedaagde 1] . In de aanloop naar de e-mail van 12 juli 2021 van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] is de balance per april 2021 gestuurd, bestond een meningsverschil over 8 items en is de balance vervolgens aangepast naar een bedrag van € 972.514,27. Dat het zou gaan om ‘budgetten’, zoals [gedaagden] hebben aangevoerd, is niet van enige onderbouwing voorzien en blijkt ook niet uit de bewoordingen van de correspondentie. In de overzichten staat meermaals vermeld dat het om betaalde bedragen gaat. Verder valt op dat het bedrag van € 972.514,27 en het in november 2021 genoemde bedrag op een aangepast overzicht aan Balance in Hand van € 950.264,06 dicht liggen bij het door Aryogen c.s. gevorderde én het door de deskundige vastgestelde bedrag in het geval dat de SWIFT-betalingen als betalingen van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] worden gezien. Verder heeft [gedaagde 1] op geen enkel moment tegen Aryogen c.s. gezegd dat Aryogen c.s. nog een groot bedrag aan [gedaagde 1] moeten betalen. [gedaagde 1] heeft geen overzichten gegeven van een vermeend negatief saldo en heeft Aryogen c.s. nooit gesommeerd om te betalen. Dat had wel voor de hand gelegen als [gedaagde 1] in de loop der tijd per saldo een substantieel bedrag te vorderen zou hebben gehad van Aryogen c.s. [gedaagden] hebben daarover slechts verklaard dat zij hebben gehandeld op basis van goed vertrouwen, ook omdat het om grote partijen gaat. Daarmee geven [gedaagden] geen verklaring voor wat feitelijk is gebeurd en voor het handelen van [gedaagde 1] . De bedoeling van partijen met de overeenkomsten was namelijk dat Aryogen c.s. ervoor zouden zorgen dat [gedaagde 1] over geld beschikte om de facturen te kunnen betalen, niet dat [gedaagde 1] de kosten zou voorschieten. Bovendien gaan de tegenvorderingen en het standpunt van [gedaagde 1] ervan uit dat zij honderdduizenden euro’s zou hebben voorgeschoten, terwijl [gedaagde 1] niet duidelijk heeft gemaakt waar zij de middelen vandaan zou hebben gehaald om dat te financieren.

4.26.

Onder deze omstandigheden mogen aan de motivering van de betwisting door [gedaagden] hogere eisen worden gesteld. [gedaagden] konden niet volstaan met de kale betwisting van de door Aryogen c.s. gestelde betalingen. Dat is in het licht van de SWIFT-betalingsbewijzen die zijn te herleiden tot facturen van [gedaagde 1] aan Aryogen c.s. en de herhaaldelijk over en weer gegeven bevestigingen van een positieve balance ontoereikend. [gedaagden] hadden in ieder geval moeten laten zien dat de SWIFT-betalingen afkomstig waren van (zoals zij betoogt) andere cliënten van [gedaagde 1] . Dat hebben [gedaagden] niet gedaan. [gedaagden] hebben verder noch in de processtukken noch in het kader van het deskundigenonderzoek inzicht gegeven in de boekhouding van [gedaagde 1] . [gedaagden] hebben ook niet op een andere manier laten zien dat de betalingen verband houden met andere werkzaamheden, zoals contracten met andere opdrachtgevers of facturen aan andere partijen dan Aryogen c.s. Aan de betwisting door [gedaagden] wordt daarom voorbijgegaan. Daarmee is geen sprake van omkering van de bewijslast, zoals [gedaagden] beweert, maar gaat het om de eisen die worden gesteld aan de motivering van de betwisting.

4.27.

[gedaagden] nemen nog het standpunt in dat Aryogen c.s. geen inzicht hebben gegeven in de (keten van) opdrachten aan tussenpersonen bij de betalingen. Aryogen c.s. hoeven dat niet te doen. Uit de hierboven omschreven gang van zaken blijkt genoegzaam dat de betalingen afkomstig zijn van Aryogen c.s. [gedaagden] hebben daar onvoldoende tegenin gebracht. Aryogen c.s. zijn niet gehouden een nadere onderbouwing te geven.

4.28.

Het voorgaande leidt tot de slotsom dat de SWIFT-betalingen worden geaccepteerd als bewijs van betalingen van Aryogen c.s. aan [gedaagde 1] . Daarmee is sprake van een remaining balance. Op grond van artikel 5 van de overeenkomsten tussen Aryogen c.s. en [gedaagde 1] behoort die remaining balance toe aan Aryogen c.s. en moet [gedaagde 1] dit terugbetalen. De deskundige heeft cijfermatig in kaart gebracht wat dat betekent voor de afzonderlijke contractspartijen. Dat zal hierna nader worden uitgewerkt, waarbij van belang is dat Aryogen c.s. zich hieraan refereren en [gedaagden] hier, op enkele punten na, niets tegenin hebben gebracht. Voor zover [gedaagden] het niet eens zijn met door de deskundige meegenomen posten, zal daarop hierna worden ingegaan (eerst de algemene opmerkingen en daarna nog de specifieke opmerkingen over Cinnagen en Nano).

Account receivables

4.29.

[gedaagden] maken er een punt van dat de deskundige bedragen die staan vermeld onder account receivables beschouwt als door [gedaagden] ontvangen bedragen. Dat is volgens [gedaagden] niet juist. Account receivables zijn volgens [gedaagden] openstaande facturen die nog niet zijn betaald. Door het begrip verkeerd te interpreteren, heeft de deskundige mogelijk zijn analyse op een onjuist uitgangspunt gebaseerd, aldus [gedaagden]

De rechtbank is van oordeel dat in het midden kan blijven of de door [gedaagden] gestelde betekenis van het begrip account receivables juist is. Ook als dat zo is, leidt dat niet tot twijfel aan de berekeningen van de deskundige. De opmerking van [gedaagden] , dat de deskundige mogelijk zijn analyse op een onjuist uitgangspunt heeft gebaseerd, is namelijk speculatief. Deze opmerking hebben [gedaagden] ook gemaakt in reactie op het concept-rapport van de deskundige en de deskundige heeft daarin geen aanleiding gezien op dit punt het rapport aan te passen. Verder hebben [gedaagden] niet concreet genoemd welke bedragen de deskundige in zijn berekeningen ten onrechte als betaald in aanmerking zou hebben genomen. De stelling van [gedaagden] kan daarom verder niet worden getoetst en daaraan wordt voorbijgegaan.

Compliance

4.30.

Verder gaat de rechtbank voorbij aan het betoog van [gedaagden] dat de deskundige geen compliance-aspecten van de Wwft heeft betrokken bij de betalingsstructuur van Aryogen c.s. en dat de rechtmatigheid en bewijskracht van de betalingen daarom in twijfel moeten worden getrokken. Aan de deskundige is gevraagd om een financiële opstelling te maken van de vorderingen van partijen. Aan de deskundige is niet verzocht om de herkomst van de betalingen aan een nader onderzoek te onderwerpen. Verder valt niet in te zien dat compliance-aspecten in dit geval eraan in de weg staan om de betalingen als feitelijk gedaan tussen Aryogen c.s. en [gedaagde 1] aan te merken.

SAE

4.31.

Voordat naar de afzonderlijke vorderingen van Aryogen, Orchid, Cinnagen en Nano wordt gegaan, moet nog worden beoordeeld of een terugbetaling na annuleringen door covid door organisatie SAE in Oostenrijk als betaling aan [gedaagde 1] moet worden verwerkt. [gedaagden] hebben aanvankelijk het standpunt ingenomen dat het bedrag van € 34.000,00 niet aan [gedaagde 1] is voldaan. Tijdens de mondelinge behandeling hebben [gedaagden] verklaard dat SAE de bewuste annulering wel heeft terugbetaald aan [gedaagde 1] , maar dat [gedaagde 1] per saldo nog € 34.000,00 tegoed heeft van SAE.

Het bedrag dat SAE moest terugbetalen en waarover een meningsverschil bestond, blijkt SAE te hebben voldaan aan [gedaagde 1] . Dat blijkt ook uit een betalingsbewijs van 9 maart 2021 (productie 43 van Aryogen c.s.). [gedaagden] hebben verder niet toegelicht dat de deskundige heeft verzuimd rekening te houden met andere terugbetalingsverplichtingen van SAE. De enkele stelling dat [gedaagde 1] (kennelijk vanwege andere terugbetalingsverplichtingen van SAE) nog een geldbedrag te vorderen heeft, is niet met stukken onderbouwd. Aan die stelling gaat de rechtbank daarom voorbij.

4.32.

Hierna wordt vastgesteld welke bedragen [gedaagde 1] aan elk van de eisende ondernemingen moet terugbetalen.

Cinnagen

4.33.

[gedaagden] hebben gewezen op verschillen tussen facturen en bedragen en op datumverschillen. De deskundige had gezien de discrepanties deze betalingen niet mogen aanmerken als betalingen aan [gedaagde 1] . Factuur 101 aan Cinnagen is € 3.962,60 en de gestelde betaling is € 40.000,00. Factuur 102 aan Cinnagen is € 1.824,00 en de gestelde betaling bedraagt € 40.000,00. Factuur 103 aan Cinnagen is € 74,65 en de gestelde betaling is € 25.179,00. De facturen 1104 tot en met 1106 zijn gedateerd in juni 2019 en de gestelde betaaldatum is oktober 2019. Bij factuur 102 is de datum 12 juni 2019, maar de gestelde betaaldatum is eerder, namelijk 9 mei 2019, aldus steeds [gedaagden]

4.34.

De verschillen tussen de bedragen en de facturen laten zich naar het oordeel van de rechtbank goed verklaren door de werkwijze tussen partijen waarbij Aryogen c.s. naast afzonderlijke facturen (grotere en afgeronde) depositbedragen overmaakte naar [gedaagde 1] en waarvan (al dan niet enige tijd later) facturen werden betaald. De enkele omstandigheid dat facturen en betalingen niet altijd rijmen, is op zichzelf geen grond om de betalingen buiten beschouwing te laten, temeer nu de betalingen door [gedaagde 1] zijn ontvangen. Dat de facturen 1104 tot en met 1106 dateren van juni 2019 en zijn betaald in oktober 2019, is niet een zodanig groot tijdsverloop dat een verband tussen de facturen en de betalingen onaannemelijk is. Ten aanzien van factuur 102, die eerder is betaald dan gefactureerd, hebben Aryogen c.s. verklaard dat het gaat om een deposit voor een creditcard, dat is betaald vóórdat de factuur kwam en dat de factuur nadien is toegerekend aan die betaling. Dat hebben [gedaagden] vervolgens niet weersproken. Ook die betaling wordt daarom geaccepteerd als een betaling van Cinnagen aan [gedaagde 1] .

4.35.

Gezien het voorgaande bedraagt de vordering van Cinnagen op [gedaagde 1] per saldo € 319.602,00. Dat bedrag is toewijsbaar.

Orchid

4.36.

De vordering van Orchid op [gedaagde 1] is per saldo € 60.937,00. Dat bedrag is toewijsbaar.

Aryogen

4.37.

De vordering van Aryogen op [gedaagde 1] is per saldo € 434.672,00. Dat bedrag is toewijsbaar.

Nano

4.38.

Volgens [gedaagden] heeft de deskundige twee facturen van [gedaagde 1] voor een totaalbedrag van € 13.120,00 ten onrechte buiten beschouwing gelaten. Het gaat om de facturen 302 en 305. De enkele omstandigheid dat Aryogen c.s. om het crediteren van deze facturen heeft verzocht, is volgens [gedaagden] onvoldoende om met die facturen van [gedaagde 1] aan Nano geen rekening te houden.

4.39.

In het onderzoek bij de deskundige verschilden partijen van mening over de vraag of de facturen 302 en 305 ongeldig moesten worden verklaard vanwege dubbeltelling. De deskundige heeft in het rapport over de facturen 302 en 305 het volgende geschreven: “Voor debetfacturen 302 en 305 kunnen wij op basis van de ons beschikbare informatie niet tot een definitief oordeel komen. In het vervolg van dit rapport zullen wij deze facturen daarom niet in beschouwing nemen.” De rechtbank begrijpt hieruit dat de deskundige de twee debetfacturen van [gedaagde 1] verder niet in zijn cijfermatige opstelling heeft betrokken, hetgeen dus in het nadeel van [gedaagde 1] is. De rechtbank overweegt dat het aan Aryogen c.s. is om te onderbouwen waarom sprake is van een dubbeltelling. Dat heeft Aryogen c.s. niet (voldoende) gedaan, niet bij de deskundige en ook daarna niet in de voortzetting van de procedure bij de rechtbank. Dat betekent dat de facturen 302 en 305 wel moeten worden betrokken in de cijfermatige opstelling. Dat leidt ertoe dat een bedrag van € 13.210,00 in mindering strekt op wat de deskundige als vordering van Nano heeft becijferd.

4.40.

Gezien het voorgaande bedraagt de vordering van Nano op [gedaagde 1] per saldo (€ 99.948,00 minus € 13.120,00) € 86.828,00. Dat bedrag is toewijsbaar.

Slotsom

4.41.

Voor zover Aryogen c.s. hogere bedragen hebben gevorderd, worden deze afgewezen. Aryogen c.s. volgen de bevindingen van de deskundigen en zij hebben geen onderbouwing gegeven voor de bedragen die hoger liggen dan die de deskundige heeft becijferd. De totale vordering van Aryogen c.s. op [gedaagde 1] is € 902.039,00. [gedaagde 1] zal worden veroordeeld om dit bedrag, uitgesplitst per eisende vennootschap en weergegeven zoals hierboven, te betalen.

Ook [gedaagde 2] is aansprakelijk als bestuurder van [gedaagde 1]

4.42.

Het gaat in deze zaak verder om de vraag of [gedaagde 2] als bestuurder van [gedaagde 1] persoonlijk aansprakelijk is voor de schuld van [gedaagde 1] aan Aryogen c.s.

4.43.

Aryogen c.s. stellen dat [gedaagde 2] (i) heeft bewerkstelligd dat [gedaagde 1] haar (terugbetalings)verplichtingen jegens Aryogen c.s. niet zou nakomen. [gedaagde 2] heeft ervoor gezorgd dat [gedaagde 1] geen dan wel onvoldoende verhaal biedt. Daarnaast (ii) heeft [gedaagde 2] nagelaten het onrechtmatig handelen van [gedaagde 1] te voorkomen. [gedaagde 1] houdt gelden van [gedaagde 1] onrechtmatig onder zich. Tot slot (iii) heeft [gedaagde 2] als deskundig bemiddelaar – dienstverlener/ ‘payment provider’ – een op hem rustende zorgplicht geschonden. [gedaagden] voeren verweer.

4.44.

Als uitgangspunt geldt dat alleen een vennootschap zelf aansprakelijk is voor haar schulden. Volgens vaste jurisprudentie kan naast aansprakelijkheid van de vennootschap ook grond zijn voor aansprakelijkheid van degene die als bestuurder namens de vennootschap heeft gehandeld en heeft bewerkstelligd of toegelaten dat de vennootschap de wettelijke of contractuele verplichtingen niet nakomt en daardoor aan de wederpartij schade berokkent, terwijl dit handelen of nalaten ten opzichte van de schuldeiser in de gegeven omstandigheden zodanig onzorgvuldig is dat hem daarvan een persoonlijk ernstig verwijt kan worden gemaakt. Van een dergelijk ernstig verwijt zal in ieder geval sprake kunnen zijn als komt vast te staan dat de bestuurder wist of redelijkerwijze had behoren te begrijpen dat de door hem bewerkstelligde of toegelaten handelwijze van de vennootschap tot gevolg zou hebben dat deze haar verplichtingen niet zou nakomen en ook geen verhaal zou bieden voor de als gevolg daarvoor optredende schade (zie Hoge Raad 8 december 2006, ECLI:NL:HR:2006:AZ0758). Van een dergelijk persoonlijk ernstig verwijt zal in het algemeen geen sprake zijn als sprake is van betalingsonmacht, maar wel wanneer sprake is van bijzondere omstandigheden die wijzen op betalingsonwil van de bestuurder.

4.45.

Voldoende aannemelijk is dat [gedaagde 1] geen (volledig) verhaal zal bieden voor de vorderingen van Aryogen c.s. Uit het door Aryogen c.s. gelegde beslag onder de bankrekeningen van [gedaagde 1] en de afgelegde derdenverklaringen blijkt namelijk dat er nauwelijks banksaldo was. [gedaagde 1] heeft verder geen andere vermogensbestanddelen. Bij de huidige stand van zaken is daarom aannemelijk dat de schuld van [gedaagde 1] aan Aryogen c.s. (grotendeels) onbetaald en onverhaalbaar zal zijn. De vraag is dan of [gedaagde 2] als bestuurder daarvan een persoonlijk ernstig verwijt treft.

4.46.

[gedaagde 2] is enig bestuurder van [gedaagde 1] , zodat hij de volledige zeggenschap had en heeft over [gedaagde 1] . Aryogen c.s. hebben deposits naar [gedaagde 1] overgeboekt die niet (volledig) zijn besteed aan de kosten voor hotels, congressen en dergelijke van Aryogen c.s. Ook heeft [gedaagde 1] gelden terugontvangen van derden door annuleringen in de corona periode. Dat is geld dat aan Aryogen c.s. toebehoort, maar dat zij niet hebben teruggekregen na het einde van de overeenkomsten en ook niet nadat zij [gedaagde 1] hebben gesommeerd tot het restitueren van de bedragen. Tot op heden biedt [gedaagde 1] in het geheel geen verhaal. De vraag is dus waar het geld is gebleven. [gedaagde 2] heeft hierover geen openheid van zaken willen geven, terwijl [gedaagde 2] als enig bestuurder moet weten waar het geld staat of wat daarmee is gebeurd. Daarom moet het ervoor worden gehouden dat sprake is van betalingsonwil en dat Aryogen c.s. moeten worden gevolgd in hun betoog dat [gedaagde 2] als bestuurder het geld heeft weggemaakt dan wel verborgen houdt voor Aryogen c.s. Hiervan kan [gedaagde 2] een persoonlijk ernstig verwijt worden gemaakt. Dit levert een onrechtmatige daad van [gedaagde 2] jegens Aryogen c.s. op en dat betekent dat [gedaagde 2] naast [gedaagde 1] (hoofdelijk) aansprakelijk is voor de schade van Aryogen c.s.

Gelet hierop behoeven de overige door Aryogen c.s. gestelde gronden voor aansprakelijkheid van [gedaagde 2] geen bespreking.

Artikelen 21 en 22 Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering

4.47.

Aryogen c.s. stellen dat [gedaagden] hebben gehandeld in strijd met de waarheids- en volledigheidsplicht uit artikel 21 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Rv) en dat de rechtbank daaruit de gevolgtrekking moet maken die haar geraden voorkomt. De vorderingen van Aryogen c.s. worden grotendeels toegewezen. De rechtbank volgt daarbij de berekeningen van de deskundige. Aryogen c.s. kunnen zich daarin vinden en zij hebben in deze procedure geen onderbouwing gegeven van de vorderingen voor zover die hoger zijn dan door de deskundige berekend. Een eventueel door de rechtbank te constateren schending door [gedaagden] van de verplichting uit artikel 21 Rv zal geen ander gevolg hebben voor de uitkomst van deze procedure. Daarom ontbreekt een belang bij beoordeling van dit punt en zal de rechtbank het beroep van Aryogen c.s. op het schenden door [gedaagden] van dat artikel niet beoordelen.

4.48.

Aryogen c.s. geven de rechtbank daarnaast in overweging om [gedaagden] (i) te bevelen toe te lichten waarom zij de door Aryogen c.s. gestelde betalingen betwisten, maar niet verklaren hoe Aryogen c.s. de beschikking hebben gekregen over de SWIFT- betalingsbewijzen met [gedaagde 1] als betaaladres en (ii) om [gedaagden] te bevelen de bescheiden te overleggen die inzage geven in de bankrekeningen van [gedaagde 1] en daarbuiten. De rechtbank zal van deze bevoegdheid geen gebruik maken, omdat de gevraagde toelichting en bescheiden niet nodig zijn om te beslissen op de vorderingen die in deze procedure zijn ingesteld. Op het verzoek van Aryogen c.s. om op grond van artikel 22b Rv de door de deskundige afgewezen of buiten beschouwing gelaten gegevens en bescheiden ook buiten beschouwing te laten, hoeft gezien het voorgaande niet meer te worden beslist.

Rente en buitengerechtelijke incassokosten

4.49.

Aryogen c.s. vorderen de toe te wijzen bedragen te vermeerderen met de wettelijke handelsrente. Artikel 6:119a van het Burgerlijk Wetboek (BW) ziet op de geldelijke tegenprestatie voor geleverde goederen of diensten op grond van een handelsovereenkomst. Dit betreft de primaire betalingsverplichting uit de handelsovereenkomst. De wettelijke handelsrente ziet dus niet op andere geldelijke verplichtingen waartoe zo’n overeenkomst aanleiding kan geven (HR 8 december 2017, ECLI:NL:HR:2017:3106). Daarom wordt niet de wettelijke handelsrente, maar de subsidiair gevorderde wettelijke rente toegewezen. Aryogen c.s. hebben niet onderbouwd waarop de primair gevorderde ingangsdatum van de rente van 11 juni 2021 is gebaseerd. Daarom wordt aangesloten bij de eerste termijn die is verstreken na sommatie (de subsidiair gevorderde ingangsdatum van 22 januari 2022).

4.50.

Aryogen c.s. vorderen vergoeding van buitengerechtelijke incassokosten. De vordering moet worden beoordeeld op grond van artikel 6:96 BW en het Besluit vergoeding voor buitengerechtelijke incassokosten (hierna: het Besluit). Aryogen c.s. hebben voldoende gesteld en onderbouwd dat buitengerechtelijke incassowerkzaamheden zijn verricht. Aryogen c.s. hebben recht op een vergoeding voor de kosten van die werkzaamheden. Daarom zal gezien de hoofdsom en de langer dan een jaar verschenen rente het op grond van het Besluit forfaitair bepaalde maximumbedrag van € 6.775,00 worden toegewezen. De gevorderde rente over de buitengerechtelijke incassokosten is ook toewijsbaar.

Proceskosten in conventie

4.51.

[gedaagden] zijn grotendeels in het ongelijk gesteld en moeten daarom de proceskosten (inclusief nakosten) betalen.

4.52.

Tot de proceskosten behoren ook de deskundigenkosten. Die komen definitief ten laste van [gedaagden] , omdat Aryogen c.s. in het ongelijk zijn gesteld. Aryogen c.s. hebben de helft van de kosten van het onderzoek door de deskundige (de aanvankelijk begrote en aanvullende bedragen) voorgeschoten. [gedaagden] moeten de door Aryogen c.s. voorgeschoten kosten van het deskundigenonderzoek van € 32.936,55 aan Aryogen c.s. vergoeden.

4.53.

De proceskosten van Aryogen c.s. worden begroot op:

- kosten van de dagvaarding

€

112,30

- griffierecht

€

5.061,00

- kosten deskundige

€

32.936,55

- salaris advocaat

€

13.030,50

(3,5 punten × € 3.723,00)

- nakosten

€

148,00

(plus de verhoging zoals vermeld in de beslissing)

Totaal

€

51.288,35

4.54.

De gevorderde wettelijke rente over de proceskosten wordt toegewezen zoals vermeld in de beslissing.

4.55.

Aryogen c.s. vorderen om [gedaagden] hoofdelijk te veroordelen in de beslagkosten. Deze vordering is gelet op het bepaalde in artikel 706 Rv toewijsbaar. De beslagkosten worden aan de hand van de overgelegde stukken tot op heden begroot op: € 1.845,28 aan verschotten, € 676,00 aan het griffierecht voor het beslagrekest en € 3.723,00 aan salaris advocaat (1 punt × tarief € 3.723,00) en in totaal op € 6.244,28. Aryogen c.s. vorderen in het petitum ‘de gevorderde beslagkosten’ die zij in de dagvaarding hebben gesteld op € 5.315,38. Dat is een lager bedrag dan begroot. Omdat niet meer kan worden toegewezen dan gevorderd, wordt het bedrag dat Aryogen c.s. vorderen toegewezen.

4.56.

Ook de kostenveroordelingen worden hoofdelijk uitgesproken. Dat betekent dat iedere veroordeelde kan worden gedwongen het hele bedrag te betalen. Als de één (een deel) betaalt, hoeft de ander dat (deel van het) bedrag niet meer te betalen aan de wederpartij.

Uitvoerbaar bij voorraad verklaring, zekerheid stellen en opheffen beslagen

4.57.

[gedaagden] vragen het vonnis niet uitvoerbaar bij voorraad te verklaren dan wel aan de uitvoerbaarverklaring bij voorraad de voorwaarde te verbinden dat Aryogen c.s. zekerheid moeten stellen in de zin van artikel 233 lid 3 Rv. [gedaagden] leggen hieraan ten grondslag dat sprake is van een groot restitutierisico. Het gaat om Iraanse vennootschappen zonder bankrelaties in Nederland.

4.58.

De door de rechtbank te maken belangenafweging leidt ertoe dat de door Aryogen c.s. gevorderde uitvoerbaar bij voorraadverklaring wordt toegewezen en de door [gedaagden] verzochte zekerheidstelling wordt afgewezen. Daartoe is het volgende redengevend. Uitgangspunt is dat een veroordeling die is uitgesproken uitvoerbaar moet zijn en ten uitvoer kan worden gelegd, ook als er nog hoger beroep of een andere voorziening mogelijk is. Dit kan anders zijn als het belang van de tot betaling veroordeelde om de huidige situatie te behouden totdat op het door hem ingestelde rechtsmiddel is beslist, zwaarder weegt dan het belang van degene die de veroordeling wil uitvoeren. Omdat het gaat om veroordeling tot betaling van een geldsom, is daarmee het belang van Aryogen c.s. bij een uitvoerbaar bij voorraadverklaring gegeven. Een daartegenover gesteld restitutierisico moet worden geconcretiseerd. Dat hebben [gedaagden] onvoldoende gedaan. Het enkele gegeven dat Aryogen c.s. zijn gevestigd in Iran is daartoe onvoldoende. Verder speelt mee dat mr. Wolfs tijdens de mondelinge behandeling op 9 september 2026 heeft toegezegd dat het door [gedaagden] aan Aryogen c.s. te betalen bedrag desgevraagd op de derdengeldrekening van zijn advocatenkantoor kan blijven staan in afwachting van de uitkomst van een eventueel hoger beroep. Daarmee is een eventueel restitutierisico voldoende afgedekt.

4.59.

[gedaagden] hebben geen (reconventionele) afzonderlijke vordering tot het opheffen van de door Aryogen c.s. ten laste van hen gelegde beslagen ingesteld, zoals artikel 705 lid 1 Rv voorschrijft. Daarom zal de rechtbank de stellingen hierover niet beoordelen. Ten overvloede wordt overwogen dat een tot opheffing van het beslag strekkende vordering in dit geval ook niet zou zijn toegewezen, omdat de vorderingen van Aryogen c.s. grotendeels worden toegewezen.

Verder in reconventie

4.60.

[gedaagde 1] heeft per saldo niets te vorderen van Aryogen c.s. De vorderingen van [gedaagde 1] onder I tot en met IV worden daarom afgewezen. Tijdens de mondelinge behandeling in februari 2023 zijn vier van de vijf creditcards teruggegeven aan [gedaagde 1] , terwijl [gedaagde 1] toen heeft verklaard dat de vijfde creditcard al eerder was teruggegeven. Bij de vordering onder V bestaat dan ook geen belang meer en ook die vordering wordt afgewezen. De vordering onder VI wordt afgewezen, omdat SAE terugbetalingen heeft gedaan aan [gedaagde 1] . [gedaagde 1] heeft niet concreet gemaakt dat SAE nog gelden onder zich houdt waarop [gedaagde 1] recht zou hebben.

4.61.

[gedaagde 1] is ook in reconventie de in het ongelijk gestelde partij en moet de proceskosten van Aryogen c.s. betalen. Deze worden in reconventie begroot op:

- salaris advocaat

€

6.515,25

(3,5 punten × factor 0,5 × € 3.723,00)

- nakosten

€

148,00

(plus de verhoging zoals vermeld in de beslissing)

Totaal

€

6.663,25

4.62.

De gevorderde wettelijke rente over de proceskosten wordt toegewezen zoals vermeld in de beslissing.

5 De beslissing

De rechtbank

in conventie

5.1.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk om aan Cinnagen een bedrag te betalen van € 319.602,00, te vermeerderen met de wettelijke rente als bedoeld in artikel 6:119 BW vanaf 22 januari 2022 tot aan de dag van algehele betaling;

5.2.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk om aan Orchid een bedrag te betalen van € 60.937,00, te vermeerderen met de wettelijke rente als bedoeld in artikel 6:119 BW vanaf 22 januari 2022 tot aan de dag van algehele betaling;

5.3.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk om aan Aryogen een bedrag te betalen van € 434.672,00, te vermeerderen met de wettelijke rente als bedoeld in artikel 6:119 BW vanaf 22 januari 2022 tot aan de dag van algehele betaling;

5.4.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk om aan Nano een bedrag te betalen van € 86.828,00, te vermeerderen met de wettelijke rente als bedoeld in artikel 6:119 BW vanaf 22 januari 2022 tot aan de dag van algehele betaling;

5.5.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk in de buitengerechtelijke incassokosten van € 6.775,00, te vermeerderen met de wettelijke rente als bedoeld in artikel 6:119 BW vanaf 3 maart 2021 tot aan de dag van algehele betaling;

5.6.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk in de beslagkosten van € 5.315,38;

5.7.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk in de proceskosten van € 51.288,35, te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 98,00 plus de kosten van betekening als [gedaagden] niet tijdig aan de veroordelingen voldoen en het vonnis daarna wordt betekend;

5.8.

veroordeelt [gedaagde 1] en [gedaagde 2] hoofdelijk tot betaling van de wettelijke rente als bedoeld in artikel 6:119 BW over de proceskosten en de beslagkosten als deze niet binnen veertien dagen na betekening van dit vonnis zijn betaald;

5.9.

verklaart de veroordelingen onder 5.1. tot en met 5.8. uitvoerbaar bij voorraad;

5.10.

wijst het meer of anders gevorderde af;

in reconventie

5.11.

wijst de vorderingen af;

5.12.

veroordeelt [gedaagde 1] in de proceskosten van € 6.663,25, te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 98,00 plus de kosten van betekening als [gedaagde 1] niet tijdig aan deze proceskostenveroordeling voldoet en het vonnis daarna wordt betekend;

5.13.

veroordeelt [gedaagde 1] tot betaling van de wettelijke rente als bedoeld in artikel 6:119 BW over de proceskosten als deze niet binnen veertien dagen na aanschrijving zijn betaald en

5.14.

verklaart de kostenveroordelingen onder 5.12. en 5.13. uitvoerbaar bij voorraad.

Dit vonnis is gewezen door mr. J.T. Kruis, rechter, bijgestaan door mr. C.E.P. Honing, griffier, en in het openbaar uitgesproken op 21 oktober 2026.

Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme